Reapertura

La iglesia se abrirá el domingo, 21 de junio, con mucha discreción y siguiendo las guías de salud. Por ahora solo tendremos la celebración de la misa a las 10:30 am y solo se podrá permitir la presencia de 100 personas. Se le pide a las personas interesadas en asistir que llamen a la rectoría para reservar su lugar.

Se les pide a los parroquianos también que si están enfermos, se queden en casa para evitar algún posible contagio y que tengamos que volver a cerrar. Pueden seguir la transmisión de la misa  aquí en la página o en el canal de Youtube de la parroquia (Nuestra Señora de Talpa - LA).

A los que nos acompañen, se les pide que estén preparados para:

• dar su nombre y numero de telefono al entrar

• usar su máscara en todo momento

• guardar su distancia y sentarse en los lugares asignados

The parish will open on Sunday, June 21, with much discretion and following health guidelines. For now, we will only be celebrating mass at 10:30 am (in Spanish) with up to 100 people present. We ask that those who are interested in attending call in to the rectory to reserve a spot.

We also ask our parishioners to stay home if they are sick so as to avoid any possible spread of illness and any possibility that we may have to close again. You may still follow the livestream of the mass here on the home page or through our Youtube channel (Nuestra Señora de Talpa - LA).

For those who will accompany us in person, we ask that you are prepared to:

• give your name and phone number upon entering

• use a face mask at all times

• keep your distance and sit in the designated places